Вход

Просмотр полной версии : Не подскажете?


Гость форума
14.04.2003, 03:05
Подскажите ,пожалуйста , иммиграционых адвокатов нормальных,в начале мая буду в Эквадоре,хотелось бы сразу приступить к оформлению документов...Есть ли хорошие переводчики в Кито?
Есть ли разница по оформлению ПМЖ между мужчиной и женщиной?

Andrew
14.04.2003, 12:57
Сергей, а сайт не пробовали почитать? ;) Есть раздел про иммиграцию, где подробно говорится и об адвокате, и о процессе оформления. <http://www.russianecuador.com/immigr.html>

Переводчик у Хурадо вам не понадобится, если вы хоть как-то знаете английский. Разницы в оформлении между мужчиной и женщиной - никакой.

[%sig%]

Андрей56
14.04.2003, 16:32
Найти его очень просто. Ловиш такси, говоришь ,,Сэ Рэ И,, ( это налоговое управление рядом с улицей Амазонас.
Если стоять к SRI лицом , то справа будет проход между соседним зданием, в самом конце и будет офис Хурадо.
Удач.

Гость форума
15.04.2003, 05:46
Спасибо!

Гость форума
15.04.2003, 09:07
Извините,
документы в Эквадоре можно перевести так , чтобы их принял г-н Хурадо?

Андрей56
15.04.2003, 11:09
Из того что знаю обычно переводят наместе в россии. Без перевода впрочем тоже возможно (покрайней мере было) но тогда Хурадо возьмет больше денег. Лучше все же наместе.
Удач

Гость форума
15.04.2003, 14:03
http://www.buroperevodov.ru/ - тут переводы документов делают.

================================================== ===

Кстати, господа новые эквадорцы, напомните плз:

1) Какие документы брать? Свидетельства о рождениях, браках. Паспорта РФ.
?? Ещё что-то?

2) Нотариально заверять надо перевод?

3) И что надо сделать в посольстве Эквадора с готовыми переводами?

А то всё из головы вылетело. Сорри за беспокойство, совсем закрутился.

(Для моих друзей: сёдня продал квартиру + сегодня же подали доки на загранпаспорта с женой. Ей сделать и вписать ребёнка, мне просто вписать ребёнка. Готовы будут к 12-13 мая, но билеты бронировать буду раньше, в районе 5 мая).

[%sig%]

Лёнушка
15.04.2003, 18:32
1) Свидетельства о рождениях, браках, все паспорта, водительские права (если есть).

2) Заверять.

3) Тоже заверять все переводы.

---------------------------------
от твоих друзей: УРА! :о)

Гость форума
15.04.2003, 18:53
1) Водительские права переводить?? Точно?
А какие ВСЕ паспорта? Имхо только РФ. Загран там и так всё на англ.

[%sig%]

Лёнушка
15.04.2003, 19:04
Переводить только свидетельства о браке и о рождении.
Все остальное просто брать с собой. :)

На всякий случай, перед тем, как отдать переводить документы - позвони в посольство Эквадора. Может они сами тебе и переведут и заверят. Удобнее будет. Все в одном месте

Гость форума
15.04.2003, 22:53
Очень мало времени,в конце недели нужно быть в Испании...
Может быть там можно заверить документы (перевести не так сложно)...

Плохо понимаю по-испански и не смог разобраться в сайтах о ценах на жилье,ссылки на которые есть у вас,подскажите,на какую сумму примерно ориентироваться при покупке среднего дома?И обязательно новое жилье?Бу дома и квартиры эквадорцы продают?Или сложно найти не новое жилье в хорошем состоянии?

Лёнушка
16.04.2003, 00:13
Вот у нас сейчас в конхунто продается домик - стоит 65 тысяч. Два этажа, наверху три спальни, внизу зал, кухня, и кабинет. Кусок земли. Дом не новый, но в очень хорошем месте. "хорошее место" - это значит, что в конхунто есть бассейн с сауной, охрана, все соседи достаточно богатые и приличные люди. Ну и вообще - просто красивое место. :)

Естественно, можно найти и дешевле и дороже. Но по-моему, около шестидесяти - реальная цена за неплохой дом. Это не в Кито, это в пригороде, в Сан Рафаэле.

В Кито цены на дома не знаю... Квартиру двухспальневую (две спальни, зал, кухня) можно купить тысяч за 25, наверное.

Гость форума
16.04.2003, 01:52
Что нужно для того чтобы в Эквадоре войти в Инет,имея ноут и тел.кабель(какие-то карточки нужно покупать или как-то по-другому)?

Лёнушка
16.04.2003, 02:47
Можно карточку купить, можно к провайдеру подключится, все тоже самое, что и в России. Диал-ап стоит долларов 25 в месяц анлимитед. Но телефонная связь платная.

Volod
16.04.2003, 07:37
dimm>> Ей сделать и вписать ребёнка...

Димка, СДЕЛАТЬ, ты, конечно, успеешь... ;) Но вот чтобы вписать, месяцев девять подождать придётся... =D

[%sig%]

Гость форума
16.04.2003, 14:19
Гад.. :D

[%sig%]

Гость форума
16.04.2003, 23:03
Извините,
живем в гражданском браке,хотим расписаться уже в Эквадоре...
Может все-таки удобнее и дешевле оформление ПМЖ ,если приедем уже готовыми супругами?

Лёнушка
16.04.2003, 23:50
Разумеется дешевле. Можно и так, но тогда придется заплатить лишнюю денежку адвокату. Лучше поженитесь в России.

Гость форума
17.04.2003, 00:27
Извините еще раз,нужна ли будет где-нибудь и когда-нибудь в Эквадоре справка о несудимости?Имеет ли значение для проживания или для работы в Эквадоре наличие судимости?

Лёнушка
17.04.2003, 00:47
Не нужна. Абсолютно никому нет никакого дела до этого.

Андрей56
17.04.2003, 07:24
Российская справка УИН не нужна. Если в Эквадоре понадобится(работодателю или для покупки оружия например) берется местный Рекор полисиаль.
Удач

Гость форума
17.04.2003, 09:48
Как быстро после получения седулы можно идти в магазин за ружьем?
Каково население Сан-Рафаэля?(как я понял это не такой шумный пригород с преобладанием частного сектора?)
Спасибо.

Андрей56
17.04.2003, 14:24
Понял правильно.
Ружье? а зачем оно тебе. Сдесь все ходят с пулеметами:)
Ну в действительности пистолет , если захочешь, можно купить через неделю после получения седулы. Только надо понимать , что без знания испанского он скорее принесет тебе больше проблем . Стоит нормальный от 700 баксов+ 50 разрешение, без разрешений не продают.(в смысле в магазинах)
Поживи месяцев несколько а там решишь надо оно тебе или нет. Нет здесь жутких криминогенных проблем. С пистолетами помоему только русские ходят.
Удач

igor
05.05.2003, 14:14
>Как быстро после получения седулы можно идти в магазин за ружьем?

во как запугали ! :)))))))

перевести надо только один документ, если есть конечно - свидетельство о браке. перевести реально в россии без проблем (а не с понтами и не с дикими суммами, как у официальных переводчиков) - только в эквадорском посольстве в москве. очень хорошо на эквадорских чиновников действует крузлая печать посольства. проверено.

далее. нужны паспорта. это понятно.

и деньги.

но об этом кажется так часто писалось - видимо народу лень глянуть....