Форум Русского Эквадора

Форум Русского Эквадора (http://www.russianecuador.com/forum/index.php)
-   Курилка (http://www.russianecuador.com/forum/forumdisplay.php?f=12)
-   -   Влияние (импорт) культуры в Эквадор (http://www.russianecuador.com/forum/showthread.php?t=4102)

314ton 24.02.2013 20:59

Влияние (импорт) культуры в Эквадор
 
Я недавно наткнулся на очень интересное сравнение фильмов и взаимо-влияние культур
http://www.dailykos.com/story/2012/0...t-the-Inferior#

Если коротко, то американский The Borgias это жалкое подобие европейского фильма Borgia: Faith and Fear, не смотря на бОльшие деньги, более известные имена и возможности кино деятелей. Американский вариант смотрится как оболванивающее шоу для планктона, в то время как европейская версия полна историческим и высокохудожественным психологическим материалом, который, очевидно, не доступен американцам в силу их тупизны во всем, что выходит за рамки "Америка зэ бьютфул" и макдональса :). Главный вопрос почему амеры стали снимать этот фильм сами, вместо того, чтобы закупить и распространять европейский. Ответ - боятся за промывание мозгов и инициацию думательного процесса.

Я не знаю испанского, соответсвенно, не могу оценить что преобладает в эквадорской культуре. Одно ясно что "ящик* в Экавадоре забит импортными передачами. Вопрос: насколько преобладает амеровский вариант? Насколько оболваниюще и/или обучающе смотриться эквадоровское ТВ?

c.cat 24.02.2013 21:41

фейспалм.ави

афтора приговорить к пожизненному просмотру Hispania, la leyenda

314ton 24.02.2013 22:06

Цитата:

Сообщение от c.cat (Сообщение 87285)
афтора приговорить к пожизненному просмотру

Ну нельзя же так жестоко как в Заводном Апельсине поступать.
Правда я не понял как тут Hispania, la leyenda появилась?
Просветите?

c.cat 24.02.2013 22:39

здесь нам кагбэ намекают, что 95% продукции европейских телеканалов представляет собой блевотный шлак, по интеллектуальному уровню как раз подходящий для целевой аудитории михаила "анитупые!!11" задорнова. и наоборот, 5% американской телепродукции вполне. а уж каких глубокомысленных выводов можно понаделать из сравнения произвольного выпуска голубого огонька с произвольным выпуском опры...

314ton 24.02.2013 22:53

Цитата:

Сообщение от c.cat (Сообщение 87290)
здесь нам кагбэ намекают

Так вопрос как раз в том и заключается, что вам, как индивиду, знающему спанишь и проживающему в стране достаточно долго, кажется?

Правда очень интересно было бы узнать кто это "какбэ намекает" тоже :)

c.cat 25.02.2013 00:41

по телевизору тут показывают домохозяйское мыло местного или боливийского производства
а диски в продаже есть на любой вкус, иногда даже без перевода

314ton 01.03.2013 23:27

Цитата:

Сообщение от c.cat (Сообщение 87297)
по телевизору тут показывают домохозяйское мыло местного или боливийского производства
а диски в продаже есть на любой вкус, иногда даже без перевода

У меня почему то сложилось впечатление, что в ящике в основном импорт, но я его сам редко смотрю и когда жил в эквадоской семье, то они тоже почти не включали его в течение двух недель, так что так и незнаю, что Эквадорцы смотрят или предпочитают - тупое "мыло" или близко к российским предпочтениям...

Первоклассник 02.03.2013 01:12

Цитата:

Сообщение от 314ton (Сообщение 87416)
так что так и незнаю, что Эквадорцы смотрят или предпочитают

В одной кафешке, где часто бывал висела плазма: 3 типа передач светилось:
футбол
Корреа разговаривает в толпе
местные происшествия (типа автобус в пропасти)

Z 02.03.2013 05:37

Вроде бы обязали в последнее время, чтобы по радио было 50% песен местного производства.

314ton 02.03.2013 21:52

Цитата:

Сообщение от Первоклассник (Сообщение 87419)
В одной кафешке, где часто бывал висела плазма: 3 типа передач

Ну во всех странах, где я бывал, в ТВ в кафе особым интелектом не отличались :)

Добавлено через 52 секунды
Цитата:

Сообщение от Z (Сообщение 87429)
Вроде бы обязали в последнее время, чтобы по радио было 50% песен местного производства.

И соблюдают? И это только для песен или видео тоже?

Z 03.03.2013 12:24

А куда они денутся.
Про ТВ - вряд ли. Тогда нечего будет показывать. Хотя если речь идет об официозе, то оно само по себе как было так и есть в основном местное. Как и в любой стране, кроме может самых мелких.


Часовой пояс GMT -5, время: 17:23.

Работает на vBulletin® версия 3.8.6.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot