|
Maksim Usachov, у Вас как-то красное противопоставляется квадратному...
"сильный" стиль не означает "утонченный" или "изысканный", ни в коем разе. сильный стиль - яркий, индивидуальный, эффективно работающий. Буковски, Миллер, Уэлш работают, нарочито занижая стилистику. но перепутать их между собой нельзя, они прекрасно запоминаются и производят на читателя большое впечатление. а Анна Райс - как раз пишущая утонченно и изысканно (и по языку хорошо - в оригинале) - нет. их таких "готишных" еще десятка два - и все на один манер.
__________________
страшная птица Ыстребитель - не бьется (в истерике), не ломается (при наличии интересных предложений), только улыбается.
|