|
Инстинкт одиночества
Если автор будет денно и нощно работать над языком, то рискну предположить, что в скором времени он начнёт выигрывать один конкурс за другим. Всё остальное у него для этого есть: фантазия, динамизм, и умение выстрелить в последней строчке. Прочитал с большим удовольствием. Но над языком нужно работать. Особых ляпов нет, но всё же язык если не топорный, то какой-то искусственный, неживой. Впрочем, возможно, это только мне так показалось.
«День был примечательным только тем, что на счет поступала пенсия, а от сына в ящик доставки падала открытка, благодаря чему было понятно, что почтовый сервер не поломан и по-прежнему старательно рассылает сообщения по запрограммированному когда-то очень давно расписанию»
На мой взгляд, очень сухо и слишком информативно. Одним словом - казёнщина.
«В этом году он ждал этого дня с нетерпением»
В этом – этого, в том – того…»
«И теперь он ждал пенсии, чтобы оплатить наращение забора еще метра на три»
«оплатить наращение» вам самому (самой) нравится? Не кажется корявым?
«Увеличив до максимума, он смотрел на сорванный кем-то дерн, прижатые к земле и вырванные травинки. Они вели от забора к маленькому пруду и исчезали за углом»
Что «увеличив до максимума»? К пруду вели вырванные травинки или все же следы?
__________________
Сколько знаем, столько можем...
|