Цитата:
Сообщение от Первоклассник
А есть ли описание особенностей Э-ого варианта языка и отличий от традиционного испанского? - адекватное с вашей точки зрения.
|
Если под традиционным испанским вы подразумеваете castellano, то использование "usted" вместо "vosotros", пожалуй. Только это относится к ЛА вцелом, а не исключительно к Эквадору.