Мирослав, радость моя драгоценная, что вы там обсуждали, останется на вашей совести
Я о том, что любой фразеологизм можно сделать штампом, если употреблять его неоправданно, а как попало и часто
Самый раззамечательный фразеологизм станет штампом в устах автора, который повторит его сто раз. А на сто первый превратится в слово-паразит
Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд:
Левый тапочек-лень регить, тут, ИМХО, фигня ещё и в том, что одной из задач автора является хотя бы временно "поселить" читателя в своём мире, заставить его видеть и слышать происходящее. И вот тут-то танки и телевизоры беднягу возвращают в родные пенаты