Показать сообщение отдельно
Старый 04.06.2008, 15:27   #16
Форумный житель
 
Аватар для Melma
 
Регистрация: 13.11.2005
Адрес: Uruguay
Сообщений: 608
Благодарностей от вас: 3
Вас поблагодарили 14 раз(-а) в 12 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Настоящий Индеец Посмотреть сообщение
Dr. Alex, вот что вам нужно сделать:

1. Получить, собственно, справку о несудимости.
2. Перевести её на испанский (если не получится, то на английский).
3. Перевод заверить у нотариуса.
4. Поставить апостиль.

P.S. Сделайте 2-3 копии, так, на всякий случай...
А что остальные доки - свидетельства о рожении, браке и пр. теперь для Эквы легализовывать не надо? Если так, лафа у вас однако. У нас только препоны множатся, послаблений никаких. Вот уже больше года справка о несудимости действительна не полгода, а строго 3 месяца, пока ее легализуешь (а в России, в частности в Москве эти сроки увеличились до 2-х недель, вместо 3-х дней), в лучшем случае привезешь ее со сроком действия 2,5 месяца.
__________________
Ищу выход из интернета.
http://www.russianurugvay.com
Melma вне форума   Ответить с цитированием