Показать сообщение отдельно
Старый 25.10.2015, 03:02   #1
Свой человек
 
Аватар для agoires
 
Регистрация: 07.12.2007
Адрес: Гуаякиль
Сообщений: 126
Благодарностей от вас: 15
Вас поблагодарили 11 раз(-а) в 7 сообщении(-ях)
Отправить сообщение для agoires с помощью Yahoo
Сбор урожая бананов в Эквадоре

Работаю дальнобойщиком в Эквадоре, сейчас, в основном, перевожу бананы с плантаций в порт Гуаякиля

Снял видео о сборе урожая бананов на одной из плантаций, куда меня посылают.
Сразу извиняюсь за мой русский язык. Уже после начала сьемки я, вслушиваясь в свои слова, врубаюсь, что довольно тяжело мне стало связывать слова в обтекаемые предложения на российской мове. Получается, что я месяцами практически не использую родной язык, ну, разве что в разговорах с четырёхлетней дочкой, зачастую ловлю себя на мысли, что уже начинаю думать по-испански))) Ну и теряется скорость и плавность выражения мысли))) Так что, терпите, что есть

https://www.youtube.com/watch?v=Q4XB1OaSGY4

https://www.youtube.com/watch?v=6LcEzkyz_Vk
agoires вне форума   Ответить с цитированием
Эти участники (5) сказали: "agoires, cпасибо за сообщение!"
Avel (25.10.2015), Chamsys (01.11.2015), Lelok (28.10.2015), mich83 (28.10.2015), Татьяна Е (25.10.2015)